Sisters publish new history of North Dakota rural life in the 1950s